“Ce împrejurări meschine mă silesc să umblu pe acest frig groaznic într-un nemernic pardesiu! Eu stau şi te aştept toată ziua la Cafeneaua Imperial. La 1 Decembrie am de luat 750 lei. Din aceştia îi dau hârtie la mână lui Costin să iee aceşti 200 plus 40 care-i mai datoresc”, îi scria tânărul scriitor Emil Gârleanu confratelui său, Mihail Dragomirescu, în noiembrie 1910.